威尔在果园边缘，在最后五米的空地上停了下来。

他慢慢地停下来，慢慢地坐下去，靠着他的背包坐在空地上，像是累了只是休息一下。

威尔中弹了。

右侧那挺机枪扫过来的那条弹线，在他们冲进果园之前的最后两秒钟，扫过了那最后五米。

约瑟夫站起来，但汤姆的手已经先一步从侧面抓住了他的手臂，「不行，」汤姆说，「不行，约瑟夫，出去就是死。」

约瑟夫站在那里。

那挺机枪还在扫，弹线在果园边缘的空地上来回扫过——那片空地现在是死地。

威尔坐在那里，眼神空洞，仿佛只是在休息。

约瑟夫站了几秒，然后他把汤姆的手推开，转过来，「奥康纳，右侧那挺机枪，能看见吗。」

「能看见，」奥康纳已经举起了步枪，枪托靠着一棵树的侧面，「但有遮挡，角度不太好找。」

「能打吗。」

奥康纳沉默了两秒，「等它换弹链。」

他们就这样等着，等那挺机枪打完一条弹链，枪手低头换弹的那两秒，奥康纳扣下了扳机——呯！

那挺机枪沉默了。

「压制，」约瑟夫说，「左侧和正面，给我打。」

枪声从果园里响起来，对着剩余的火力点压过去。约瑟夫趁着这个空档，从果园边缘跑出去，跑到威尔身边，蹲下来。

威尔还坐着，靠在自己的背包上，右手按着胸口，按着那个本子的位置。他的眼睛睁着，看着上方，但已经什么都看不见了。

约瑟夫把那个本子从威尔的外套内袋里取出来，放进了自己的口袋。

然后他站起来，「麦克唐纳，左侧那个火力点，你把它解决掉。剩下的两个火力点在你们能看到的位置，正面推进，奥康纳掩护。少尉，带着你的人，顺着果园右侧绕，不要从正面推进，绕到侧翼。」

那个少尉这一次什么都没有问，点点头，带着人往右侧去了。

约瑟夫最后看了一眼果园边缘那片空地，把视线收回来，「走。」

****************